Un rendez-vous créatif et sportif – Part I
Bonjour, les amis! Am letzten Donnerstag vor den Herbstferien war es endlich wieder so weit: Die Austauschschülerinnen und –schüler aus Faulquemont kamen zu Besuch ans Geschwister-Scholl-Gymnasium Lebach. Am Vormittag wurde in verschiedenen Ateliers die Schule mit einer Rallye erkundet, ein Quiz absolviert, gemeinsam Musik gemacht oder eine Collage erstellt. Nach dem gemeinsamen Mittagessen im Bistro übte Tanzlehrerin Marlene Borscheid coole Moves mit den Jugendlichen ein. Hier war Bewegung in der Halle!
Zum Abschluss gab es eine Siegerehrung für die beste Collage und selbstgebackenen Kuchen für alle.
Die Schulgemeinschaften beider Schulen freuen sich riesig über die Zusammenarbeit und weitere Treffen werden stattfinden, sowohl in Lebach als auch in Faulquemont!
En France, c’est beau la vie – Part II

Der Schüleraustausch des Geschwister-Scholl-Gymnasiums Lebach mit Faulquemont geht in diesem Halbjahr schon in die zweite Runde! Dabei war es für die Schülerinnen und Schüler der Klasse 7b der Antrittsbesuch in Frankreich, obwohl die Brieffreundschaften bereits seit der Klassenstufe 5 bestehen. Groß war die Aufregung, den Brieffreund oder die Brieffreundin endlich einmal persönlich kennenzulernen.
Ein sehr herzlicher Empfang wurde den deutschen Gästen bereitet und dann standen zahlreiche Punkte auf dem Tagesprogramm: Zunächst wurde gemeinsam musiziert und Plakate zu deutschen und französischen Interpreten gestaltet. Ein absolutes Highlight des Tages bildete das zweisprachige Spiel „Stadt-Land-Fluss“, wobei alle Beteiligten enormen Eifer an den Tag legten und das Spiel sichtlich genossen.
Am Schluss waren sich alle einig: Die Vorfreude auf den nächsten Besuch ist riesig.
A bientôt, nos amis!
Amitié GSG Lebach et Faulquemont: Part III
Reger Austausch zwischen dem GSG Lebach und Faulquemont: Kurz vor den Weihnachtsferien stand bereits das dritte Treffen der beiden befreundeten Schulen an. Dieses Mal wurden die Klassen 6b und 6d besucht, die ihre Brieffreunde zum ersten Mal persönlich kennenlernen sollten.
Wie aufregend es war, endlich erste französische Worte zu wechseln! Der weitere Tagesverlauf stand ganz im Zeichen des bevorstehenden Weihnachtsfestes: Es wurden Zimtwaffeln gebacken und weihnachtliche Dekoration wie Windlichter und Papiersterne selbst gebastelt. Kaffee und Kuchen sorgten am Nachmittag für einen gemütlichen Ausklang des Tages, der von allen als rundum gelungen empfunden wurde.
Fest steht, dass bald schon ein Gegenbesuch in Frankreich stattfinden wird.
Nous l‘attendons avec impatience!